CartoonNetworkya.com está comprometida a proveer una página web divertida, segura y protegida para personas de todas las edades. Estamos dedicados a proteger toda la información personal obtenida en línea y a ayudar a nuestros visitantes a aprender cómo controla esa información personal mientras exploran Internet. Dado que muchos de los visitantes a esta página son niños, nos preocupamos para que los niños accedan sólo al contenido apropiado para ellos. Además, implementamos medidas especiales para ayudar a los niños a proteger su privacidad mientras están en línea. No solicitamos a los niños que envíen más información personal de la necesaria para que puedan participar en alguna actividad específica, y realizamos acciones para evitar que los niños expongan información de contacto.

Para ayudar a asegurar una experiencia en línea satisfactoria para todos los visitantes, brindamos esta descripción sobre la forma en que manejamos la información. Estas notas abarcan la recolección y el uso de la información en CartoonNetworkya.com.

A medida que seguimos ofreciendo a nuestros visitantes nuevos y diferentes tipos de contenidos y servicios, podríamos modificar nuestras prácticas de tanto en tanto. De todas formas, trataremos toda la información personal que obtengamos de acuerdo a las notas de privacidad efectivas al momento de obtener dicha información.

I. La información que recolectamos

En CartoonNetworkya.com, no obtenemos información personal de identidad a no ser que los visitantes voluntariamente la provean. Para algunas actividades, como encuestas o votaciones en línea, podremos pedir a los visitantes que provean información que no sea de identificación personal. Esto puede incluir sólo el primer nombre, ciudad o estado de residencia, edad, sexo, o un personaje cartoon favorito. Para otras actividades como participar de loterías o suscribirse a nuestros informes por correo electrónico, podemos solicitar a nuestros visitantes información personal sobre otras personas. Esto usualmente está limitado al primer nombre y dirección de correo electrónico. Las direcciones de correo electrónico obtenidas para enviar una postal electrónica a un amigo son borradas inmediatamente cuando la postal solicitada o correo electrónico fueron transmitidos.

A los visitantes que ordenen productos u otros materiales de la tienda CartoonNetworkya.com se les requerirá que provean su nombre completo, dirección postal y de cobro, dirección de correo electrónico, número de teléfono y número de tarjeta de crédito. Si la orden es enviada a un tercero, también necesitaremos el nombre y la dirección postal de quien recibe el producto. Antes de recolectar información conectada a una orden en Shop.CartoonNetworkya.com, verificaremos la validez de la tarjeta de crédito del comprador. En alguna ocasión podemos solicitar información voluntaria sobre las preferencias de compra del comprador.

Cuando un niño menor de trece años participa en una actividad que requiere la recolección, retención y uso de información personal, también solicitaremos la dirección de correo electrónico de un padre para poder darle aviso al padre que recibimos información personal de su hijo. No recolectamos a sabiendas nombres y direcciones de correo electrónico de niños menores de trece años para actividades de este tipo sin notificar a los padres a través de correo electrónico y dándole al padre la opción de quitar la dirección de correo electrónico de su hijo de la base de datos correspondiente a esa actividad. Para pedidos específicos en línea que recibimos de nuestros visitantes, las direcciones de correo electrónico son recolectadas con el objetivo de ingresar a sorteos en línea o concursos y son utilizadas en relación a esa solicitud en línea específica. Por ejemplo, para los sorteos y concursos, las direcciones de correo electrónico son recopiladas con el propósito de ingresar en los sorteos o concursos por una única vez y son utilizadas para notificar a los ganadores de los sorteos o concursos por una única vez a través del correo electrónico. Se les solicitará a los ganadores que respondan un formulario completo de aceptación del premio -contenido en el mensaje de notificación que le enviamos. Deberá enviarlo por fax o correo postal de Estados Unidos entre un período de tiempo determinado (junto con la firma del padre o tutor legal para todos los menores).

Cuando los visitantes ingresan a nuestra página, automáticamente recopilamos alguna información no personal de identificación, como el tipo de sistema operativo (por ejemplo Windows 95 o Mac OS) y navegador utilizados (por ejemplo, Netscape, Internet Explorer) y el nombre de dominio del proveedor de servicios de Internet. (por ejemplo, America Online, Earthlink).

II. Cómo utilizamos la información

Utilizamos la información personal del visitante para propósitos internos solamente, como permitir a los visitantes ingresar en nuestros concursos o sorteos en línea, suscribirse a nuestro informativo en línea o bien ordenar algo desde Shop.CartoonNetworkya.com. También podemos utilizar la información personal provista por los compradores en Shop.CartoonNetworkya.com para enviarles por correo electrónico o correo directo notificaciones especiales sobre ofertas, eventos de descuentos o recordatorios de cumpleaños. Estas notificaciones son sólo enviadas a los visitantes de Shop.CartoonNetworkya.com que soliciten recibirlas.

Utilizamos la dirección de correo electrónico de los padres para notificarlos cuando hemos recibido información personal como dirección de correo electrónico de sus hijos y para dar a los padres la opción de borrar el nombre de sus hijos de nuestras listas. Utilizamos la información recopilada sobre otros sólo para permitir a los visitantes de nuestra página comunicarse con otras personas, por ejemplo enviando tarjetas de saludo electrónicas o correo electrónico o enviar regalos adquiridos en Shop.CartoonNetworkya.com.

No retenemos ninguna información personal recopilada de concursos o sorteos hasta que hayamos seleccionado correctamente el/los ganador/es, entregado el/los premio/s y administrado el concurso o el sorteo. Sólo utilizamos la dirección de correo electrónico de los suscriptores a nuestros informativos electrónicos para enviarles el informativo solicitado. Cada informativo también incluye instrucciones para cancelar la suscripción respondiendo el mensaje de correo electrónico.

Nunca vendemos, alquilamos o compartimos la información personal de nuestros visitantes con terceros. A veces, utilizamos agentes o contratistas para proveer servicios a nuestros visitantes, como ayudarnos a dirigir sorteos, enviar premios a los ganadores u órdenes de los clientes realizadas en Shop.CartoonNetworkya.com. En estos casos, requerimos que el agente o contratista mantenga como confidencial la información y la utilice sólo para los servicios específicos que están desarrollando. A veces utilizamos la información no personal que recopilamos para mejorar el diseño de nuestra página y su contenido, y para mejorar la experiencia del visitante a CartoonNetworkya.com. También podemos trabajar con esta información para analizar el uso de la página, así como para ofrecer productos, programas o servicios.

Podemos revelar información de identificación personal en respuesta a procesos legales, por ejemplo, en respuesta a la orden de una corte o citación. También podemos revelar esa información en respuesta a una ejecución legal requerida por alguna agencia, o donde creamos necesario investigar, prevenir o tomar acción sobre actividades ilegales, sospecha de fraude, situaciones que involucren amenazas potenciales a la seguridad física de una persona, violaciones de nuestros términos de uso o cualquier circunstancia requerida por la ley. Además, podemos transferir información sobre el visitante si somos adquiridos o fusionados con otra empresa.

No usaremos ni transferiremos información de identificación personal en formas diferentes a las descriptas arriba sin proveer notificación a los padres sobre esas prácticas y obteniendo el consentimiento para cualquier utilización material distinta.

III. Cookies y Faros Web

CartoonNetworkya.com utiliza una tecnología de software llamada “cookies”. Las cookies son como pequeños ficheros que alojamos en los navegadores de los visitantes para almacenar sus preferencias. Las cookies por su cuenta no contienen ninguna información de identificación personal. Aunque las cookies nos permiten relacionar el uso de esta página por parte de un visitante con la información personal provista, como dirección de correo electrónico, no utilizamos las cookies para este propósito con una excepción: para algunas actividades utilizamos cookies por sesión para asegurar que los visitantes menores de trece años provean una dirección de correo electrónico de sus padres para atender nuestro cumplimiento con el Children's Online Privacy Protection Act. Utilizamos las cookies para determinar cuántos visitantes tenemos y qué tan a menudo visitan las distintas secciones de nuestra página.

Los Faros Web o "Web beacons" son pequeñas piezas codificadas ubicadas en una página web para monitorear el comportamiento y obtener información de los visitantes sobre su visita a la página. Por ejemplo, los web beacons pueden ser usados para contar la cantidad de usuarios que visita una página o para entregar las cookies al navegador de un visitante que esté viendo la página. Podemos usar web beacons en esta página de tanto en tanto para éste y otros propósitos.

Nuestra página web contiene vínculos a otros sitios, incluyendo aquellos de anunciantes y patrocinadores, en los que las prácticas de información pueden ser diferentes de las nuestras. A veces estas páginas pueden organizar concursos o sorteos promocionados en Cartoon Network, CartoonNetworkya.com o Shop.CartoonNetworkya.com. Los visitantes deberían consultar estas notas sobre privacidad en las páginas de terceros, ya que estos sitios no están cubiertos por nuestra política de privacidad y pueden seguir procedimientos diferentes.

Además, CartoonNetworkya.com utiliza compañías de reputación reconocida como servidores de publicidad de terceros para ayudar a presentar los anuncios en línea. Estos servidores de publicidad de terceros pueden utilizar cookies, web beacons, ambiguos .gifs o tecnologías similares para ayudar a presentar esas publicidades, y para ayudar a medir e investigar la eficacia de la publicidad. El uso de estas tecnologías por estos servidores de publicidad de terceros está sujeto a sus propias políticas de privacidad y no están cubiertas por las nuestras. Puede averiguar más sobre servidores de publicidad de terceros haciendo clic aquí.

V. Seguridad

Implementamos procedimientos físicos, electrónicos y de direcciones para proteger y ayudar a prevenir el acceso no autorizado, conservar la seguridad de la información y usar correctamente la información que recopilamos en línea.

Prestamos especial atención a las preocupaciones de seguridad que tiene el visitante en cuanto al uso de tarjeta de crédito para adquirir productos en Internet. Para las órdenes establecidas en Shop.CartoonNetworkya.com, utilizamos tecnología que automáticamente codifica los datos de la tarjeta de crédito mientras la información es transmitida a través de Internet, mientras el navegador del visitante funcione con el Secure Socket Layer protocol (SSL).

Para verificar la seguridad de su conexión a Shop.CartoonNetworkya.com, explore la esquina inferior izquierda de la ventana de su navegador luego de acceder al servidor. Si usted ve un candado sano o cerrado, entonces SSL está activo y el servidor es seguro. También lo puede verificar mirando la línea de la dirección de la página en su navegador. Al acceder a un servidor seguro, la dirección cambiará de http a https.

VI. Revisión de información para padres

Padres, por favor envíen una carta o postal a nuestro Director de Privacidad de Cartoon Network a la dirección provista debajo si desea algo de lo siguiente:

• acceso a la información personal de identidad que la página CartoonNetworkya.com ha recopilado de su hijo,
• corregir errores auténticos sobre dicha información,
• solicitar el borrado de esta información, o
• solicitar que no solicitemos o almacenemos más esa información.

Por favor asegúrese de incluir su dirección de correo electrónico y número de teléfono donde podamos contactarlo. Para proteger la seguridad y la privacidad de su hijo tomaremos las medidas razonables para verificar su identidad antes de darle acceso a la información personal que hemos recopilado y que mantenemos sobre su hijo.

VII. Contáctenos

Si tiene comentarios, preguntas o inquietudes sobre nuestra política de privacidad y/o prácticas, por favor contáctese a través de esta dirección de correo electrónico, correo postal o número de teléfono:

Correo electrónico: Privacy.CartoonNetwork@turner.com

Dirección postal (sólo Postales, por favor):

Privacy Manager - Cartoon Network
TEG Online
1050 Techwood Drive
Atlanta, GA 30318

Número de teléfono: 404-878-0694

VIII. Actualizaciones y Fechas efectivas

Cada tanto, podemos actualizar esta nota sobre privacidad. Le notificaremos sobre cambios materiales sobre la forma en que manejamos la información de identidad personal ubicando un aviso en nuestra página. Le recomendamos que lo verifique periódicamente y revea esta política de manera que usted siempre sepa qué información recopilamos, cómo la utilizamos y a quién la enviamos.

La Nota de Privacidad presentada en esta página fue actualizada en o hacia el 27 de Mayo de 2004.

IX. Una nota final a los padres

Internet ofrece un mundo de oportunidades para los niños. Su guía y su participación son esenciales para ayudar a asegurar que los niños tengan una experiencia en línea segura y satisfactoria. Sus esfuerzos para inculcar prácticas responsables de información ayudarán a guiar a su hijo hacia páginas apropiadas para su edad, y en el futuro asegurarán que su hijo tenga experiencias enriquecedoras en línea.